Dịch Thuật

Biên dịch – Phiên dịch tiếng Việt ⇔  Nhật

 
 
 
Thumbnail.png

Phiên dịch Nhật ⇔ Việt

Với đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm phiên dịch nhiều lĩnh vực từ giao tiếp hội thoại hằng ngày, giao tiếp dưới công xưởng,cho tới các trao đổi mang tính chuyên môn kĩ thuật hay các vấn đề trao đổi thương mại. Cụ thể như phiên dịch trực tiếp dưới phân xưởng cho thực tập sinh về cách sử dụng máy móc mới.

 

Chúng tôi luôn nỗ lực để đem tới cho khách hàng sự an tâm, mức độ hài lòng cao nhất.

Là cầu nối gắn kết hai nước Việt Nam- Nhật Bản.

Bảng giá phiên dịch Nhật  Việt: Nhân viên tại Nhật.

Loại hình phiên dịch

BẢNG GIÁ

1 ngày (8 giờ)

1 buổi (4 giờ)

phí tăng thêm (1 giờ)

Nội dung

Phiên dịch từ xa qua Internet

32,000JPY

16,000JPY

4,500JPY

Dịch phỏng vấn công việc, trao đổi nội dung công việc.

Phiên dịch hội thoại hằng ngày trực tiếp

35,000JPY

19,000JPY

5,000JPY

Dịch hướng dẫn cuộc sống sinh hoạt, dẫn đi làm giấy tờ tại các cơ quan nhà nước.

Phiên dịch chuyên môn

46,000JPY

26,000JPY

6,000JPY

Họp trao đổi kinh doanh, trao đổi chuyên môn, kí kết hợp đồng.

Lưu ý:

  • Bảng giá trên chưa bao gồm chi phí đi lại. Chi phí thực tế về khách sạn, ăn uống được tính riêng.

  • Bảng giá chưa bao gồm thuế.

  • Dịch vụ được cung cấp từ 4 giờ trở lên.

Bảng giá phiên dịch Nhật  Việt: Nhân viên tại Việt Nam.

Loại hình phiên dịch

BẢNG GIÁ

1 ngày (8 giờ)

1 buổi (4 giờ)

phí tăng thêm (1 giờ)

Nội dung

Phiên dịch tham quan du lịch 

30,000JPY

15,000JPY

4,000JPY

Hướng dẫn du lịch, mua sắm.

Phiên dịch thông thường

35,000JPY

19,000JPY

4,500JPY

Thăm công ty, thị sát, trao đổi kinh doanh đơn giản.

Phiên dịch chuyên môn

42,000JPY

21,000JPY

5,500JPY

Sự kiện, hội thảo, trao đổi kinh doanh chuyên sâu, kí kết hợp đồng.

Lưu ý:

  • Bảng giá trên chưa bao gồm chi phí đi lại. Chi phí thực tế về khách sạn, ăn uống được tính riêng.

  • Bảng giá chưa bao gồm thuế.

  • Dịch vụ được cung cấp từ 4 giờ trở lên.

Biên dịch Nhật  Việt

Loại giấy tờ

số lượng

đơn vị

đơn giá

Tên giấy tờ

Giấy tờ cá nhân, bằng cấp(PDF, ảnh)

1

tờ

4,000JPY

chứng minh thư, bằng tốt nghiệp đại học, sổ hộ khẩu, bằng lái xe, chứng chỉ chuyên môn...

Tài liệu đơn giản, cuộc sống hàng ngày.

1

tờ

6,000JPY

Tài liệu hướng dẫn cuộc sống, quy tắc của công ty...

Tài luyện chuyên môn(PDF,PowerPoint, Word,Excel)

1

tờ

8,000JPY

hợp đồng, tài liệu nội bộ công ty, tài liệu chuyên ngành...

Lưu ý:

  • Bảng giá chưa bao gồm thuế.

  • Size giấy A4

  • Tùy theo nội dung, đặc tính của tài liệu chi phí có thể thay đổi. Chi tiết xin hãy thảo luận.

Ngoài ra công ty chúng tôi còn cung cấp các đối ứng linh động hướng dẫn người Việt Nam làm các thủ tục tại các cơ quan hành chính của Nhật như: đi làm thẻ ngân hàng, đi gia hạn visa, đi đăng kí địa chỉ tạm trú, dẫn đi mua đồ...